Nota xxix

de Juan Gelman

No stan muridus lus páxarus
di nuestrus bezus
stan muridus lus bezus
lus páxarus volan nil verdi sulvidar
pondrí mi spantu londji
dibaxu dil pasadu
qui arde
cayadu comžil sol
no están muertos los pájaros
de nuestros besos
están muertos los besos
los pájaros vuelan en el verde olvidar
pondré mi espanto lejos
debajo del pasado
que arde
callado como el sol

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Nota xxix"

No st-an mu-ri-dus lus pá-xa-rus
di nues-trus be-zus
st-an mu-ri-dus lus be-zus
lus pá-xa-rus vo-lan nil ver-di sul-vi-dar
pon-drí mi sp-an-tu lond-ji
di-ba-xu dil pa-sa-du
qui__ar-de
ca-ya-du co-mil sol
no__es-tán muer-tos los pá-ja-ros
de nues-tros be-sos
es-tán muer-tos los be-sos
los pá-ja-ros vue-lan en el ver-de__ol-vi-dar
pon-dré mi__es-pan-to le-jos
de-ba-jo del pa-sa-do
que__ar-de
ca-lla-do co-mo__el sol

Análisis verso a verso

No st-an mu-ri-dus lus pá-xa-rus
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7-8
Rima: -áxarus Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
di nues-trus be-zus
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4
Rima: -ezus Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
st-an mu-ri-dus lus be-zus
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7
Rima: -ezus Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
lus pá-xa-rus vo-lan nil ver-di sul-vi-dar
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7-8-12
Rima: -ar Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
pon-drí mi sp-an-tu lond-ji
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ondji Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
di-ba-xu dil pa-sa-du
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -adu Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
qui__ar-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 3 / 2
Sílabas tónicas poéticas: 1-1
Rima: -arde Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
ca-ya-du co-mil sol
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6
Rima: -ol Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
no__es-tán muer-tos los pá-ja-ros
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6
Rima: -ájaros Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
de nues-tros be-sos
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -esos Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
es-tán muer-tos los be-sos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -esos Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
los pá-ja-ros vue-lan en el ver-de__ol-vi-dar
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9-12
Rima: -ar Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
pon-dré mi__es-pan-to le-jos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ejos Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i
de-ba-jo del pa-sa-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ado Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j
que__ar-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 3 / 2
Sílabas tónicas poéticas: 1
Rima: -arde Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
ca-lla-do co-mo__el sol
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ol Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g